About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Sunday, April 21, 2013

Мой крафт уголок/ My craft corner

Давненько я вам не показывала свой уголок, я опять сто раз все поменяла и переставила и вот решила показать. Мной захвачено пол зала и два с половиной стола =) Детей и домашних животных у нас нет, поэтому можно все оставлять как есть. 
It's been a while since I last showed you my craft corner, I have moved everything and changed it hundred times over again. I have taken over half of our sitting room and two and a half tables =) We don't have children or pets so everything can be left as is. 

На столике у окна у меня вся тяжелая артилерия...
On the table by the window I have all the heavy arthillery...
Мой обожаемый катлбаг, кроподаил. Сзади коробка с нитками и шпульками и коробочка с разной мелочью.
My beloved cuttlebug, cropodile. Behind it is a box with sewing threads and box with little bits and bobs.
В красивой винтажной коробке у меня что только не лежало! Сначала это был домик для цветов, потом их стало слишком много и суда переехали штампы и чернила. Их тоже стало слишком много и туда перееехали дыроколы, коробка стала слишком тяжелой. И теперь тут лежат наборы бумаги 15Х15 и А5, а так же салфеточки и вырубки. 
This vintage box stored so many things in her time! First it housed my flowers, then I had too many flowers and so I put stamps and inks in it. Then I got too many and couldn't close the lid so I moved punches in it. The box became too heavy so now it has all the 6X6 paper pads and A5, doillies and die cuts.
Подтверждение того, что у меня фетиш на пуговицы =) Я купила два раза по килограмму пуговиц и потом еще три маленьких пакетика мне купила Никитина мама на ярмарке швейной. 
Here it is- I admit it I have a button fetish =) Twice I bought 1 kg of buttons and then Nikita's mam bought me 3 bags of buttons and some sewing craft fair.
Потом у меня стоят три коробочки в форме сердца- там винтажные самодельные пуговицы, чипборд и пудры для эмбосинга. 
Then I have 3 heart shaped boxes with- handmade vintage buttons, chipboard and embossing powders.
Дальше второй стол, в ящике клеевой пистолет, фен для эмбосинга, дырокол, степлер, конверты и тыды. 
Then moving onto the next table- in the drawer I have glue gun, embossing fan, paper punch, stapler, envelopes etc.
В эту корзинку я складываю все что мне надо на какую то работу, потом как закончу все скидываю с эту корзинку и потом сортирую по своим местам. 
I put everything I need for a particular project in this basket, then when I am done I throw everything into the basket to sort it later.
Тут чернила, акриловые блоки и штампы на деревянной основе. 
Here I have inks, acryllic blocks and wood mounted stamps.
В розовых ящиках- липкие листочки, я их использую чтоб срисовывать скетчи в органайзер, во втором листики всякие и веточки, в третьем буквы, а в последнем наклейки из вспенненой резины (фоткать не стала, потому что не использую). 
In the pink drawers I have- sticky notes I use them to draw sketches and put them into my planner, then I have leaves and branches, in the third one I have letters and the last one is foam stickers (I didn't take a photo as I don't use them).
В шебби-ванночке все клеющее,режущее и меряющее- скотч, клей, глосси, линейки, ножницы...
The shabby thing was meant to be for the bathroom =) lol here I have everything that glues, measures and cuts- double sided tapes of all widths, glossy accents, glue, ruler, scissors...
Маленькая корзиночка была из под чеснока, покупали с Никитиной мамой- "Давайте вам чеснок, а мне корзинку" =) Там маникюрные ножнички, резинки, пинцет, дистрессер, пилка, макетный нож- самые нужные инструменты вообщем. 
The small basket used to be with garlic! Me and Nikita's mam bought together- I was like if you want the garlic, I'll take the basket lol. Here I have small scissors, tweezers, rubber, distress tool, nail file and knife0 all the most useful tools.
На подставке для кружек ленты и скотчики. 
The mug holder is used for ribbons and washi tape.
Тут в ящиках- большие вырубки и твайн, спонджики и краска. 
In the drawers I have- big die cuts, twine, sponges and paints.
В маленьких коробочках- всякие бусины и стразы. 
In these little containers I have- beads and rhinestones.
В ящиках с другой стороны- обрезки (у меня их не так много почему то), жемчужинки, всякие спонтанно найденные украшения типа железок, скрепок, молний и тыды, и разные теги. 
In drawers on the other side I have- scraps (surprisingly I don't have that many), pearls, spontaneously founds embellies such as metal thins, zips and paper clips and the last one is tags.
Две папки со штампами... и мне все мало =) 
Two folders with stamps... I am still buying more =)
Баночка с природными материалами...
Eco embelishments...
Икеевский ящик с цветами все уже видели...
You have recently seen the ikea wooden box with flowers.
Дыроколы... мои и мамины в перемешку
Punches... mine and Mam's mixed up.
В фотоальбоме ножи для вырубки... мне не нравится, но больше пока ничего не придумала. 
In the photo album I store my die cuts... I don't like it but haven't thought of anything else yet.
В коробках из под раффаэло- шаблоны и папки для тиснения. 
Old sweets boxes store all my templates and embossing folders.
Ленты... очень редко их использую..
Ribbons... something that hardly ever leaves the box...
Бумага А4, кардсток, обои, акварельная бумага и тыды. 
A4 sized paper, wall paper, card stock, drawing pads etc..
Ленты я глажу мини утюжком для волос. Он на распродаже стоил 6 евро что ли на моей старой работе, мне еще давали скидку сверху на это... Мне он так понравился, но волосы я не распремляю, но купила все равно.. А потом уже потумкала что можно ленты гладить, чтоб утюг не дергать каждый раз. 
I use a hair straightener to iron ribbons. It was like 6 euro on sale and I got staff discount on top of that... I loved it but I don't straighten my hair but bought it anyway. And then I thought it saves me taking out the iron when I want to iron the ribbons.
Тут готовые открытки...
Here are cards that are ready for sale...
Папка с декупажными листами...
Decoupage folder...
И папка с наклейками...
And folder with stickers...
Вот таких штук у меня 4- там все и теги и вырубки и карточки для журналинга и тыды. 
I have four of these, it stores everything from journaling cards to die cuts to tags etc.
Надеюсь вам понравилось у меня в гостях =)) Если у вас есть посты с вашими скрап уголками-кидайте ссылки, я с удовольствием зайду в гости. 
I hope you liked my little tour =) If you have a post with your craft rooms if you leave a link, I'll be sure to pop in.

23 comments:

  1. образцово-показательный уголок! Мечта любой мастерицы! Браво!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Ксюша =) У меня обычно не так чистенько там =)

      Delete
  2. Катюша, спасибо за пост и фото!!!!!! Красота! И мечта!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Привет, Ириш, спасибо большое =)

      Delete
  3. Клевый уголок! Все так удобно и уютно придуманно! Вдохновляет на работу;) супер;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я так обычно и делаю, когда вроде и хочется что то сотворить, но нет вдохновения... я тогда затеваю "уборку" и нахожу что нибудь, что хочется все бросить и творить =))

      Delete
  4. Катюш а где можно увидеть работы твоей мамы?;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Пока ни где =( У моей Мамы нет блога или фейсбука.

      Мам, читаешь, да? Может уже заведешь блог или фейсбук на худой конец? =)

      Delete
  5. Катюша как у тебя здоровски!!! Все на своем месте и так продуманно, просто райский уголок! Спасибо за возможность виртуально побывать у тебя в гостях!!!))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Оленька! У меня все перекладывается и перебирается каждые пару месяцев =) Чему то в нынешнем "домике" уже места мало, каким то материалам я нахожу домик по лучше, так что процесс усовершенствования у меня ни когда не заканчивается =)

      Delete
  6. Oh wow, how cool! I have wanted a craft room in my house for years, just never worked out. We are going to move soon, hopefully we can find me a space.
    YuliConversationS.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, a separate room for my crafts is my next goal =)) I will just have to try and persuade my other half that we need to rent a bigger apartment lol =)
      xx

      Delete
  7. Катя, как всё у тебя здорово придумано)))Очень легко всё найти, всё на своём месте)))Моя мечта)))Тоже летом хочу отвоевать себе уголок на кухне)))Потом расскажу)))Очень понравилась вешалка с вырубками и пуговицы)))А вообще всё очень хорошо придумано и удобно)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Люда! Как отвоюешь и пригласишь нас на виртуальный тур, то обязательно кинь мне ссылочку! У меня вешалка и коробка с пуговицами тоже самые любимые =)

      Delete
  8. приветик!!! Катюш, столько содержательных фото, ну как у тебя светло и уютно, у тебя такой порядок, я у меня бедламище, все в коробочках разложено, так аккуратненько, понравились пуговички, покупала по кг!!! уффф-здорово- так и дешевле, молодчинка!!!! у тебя кстати какие нить ножички появились новые, помнишь мы хотели с тобой обменяться вырубками? напиши мне и скинь свой адрес на orchidea1@mail.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. У нас есть в школьном магазине, где там учебники, тетрадки, канц товары и тыды, не большой уголок с скрап материалами и вот я там покупала кг пуговиц за 4 евро.

      Delete
  9. Огого!!Вот это у тебя "уголок"!
    Целый кусок комнаты))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Воспользовалась добротой своего парня под шумок пока переезжали =)

      Delete
  10. Катя, очень креативно и по-творчески уютно!!! Всё под рукой! ) Здорово!!! Молодчинка!!! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Места уже становится опять мало =)))

      Delete
  11. Катюша, у тебя чудесно!) Оч понравилась идея с плечиками))) Комоды я тоже обожаю!) С утюжком ты прикольно придумала!) Заходи и ко мне в гости;-)
    http://nastya-solne4naja.blogspot.ru/2013/11/poradochnaja-kollekcia.html

    ReplyDelete
  12. Как у тебя все красиво!

    ReplyDelete
  13. Очень здорово, будто в гостях побывала. Такая ты выдумщица: утюжком ленты гладить, прекрасная идея

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...